Resumen:

Tradicionalmente, los servicios de agua en las zonas rurales y periurbanas de Colombia han sido manejados por una diversidad de acueductos autónomos de propiedad comunal. Este proyecto de investigación participativa documenta la lucha por defender y consolidar esta alternativa tanto a las formas ‘estatales’ como privadas de la prestación de servicios.

Este trabajo analiza la experiencia de la creación de alianzas entre los trabajadores públicos de los sindicatos SINTRACUAVALLE y SINTRAMBIENTE, desde 2008, y los miembros del Acueducto La Sirena. Gracias a esta cooperación se han reparado fugas, mejorado las técnicas de medición y los métodos de facturación y de cobro para asegurar el sostenimiento financiero y social del acueducto. La red de distribución se ha expandido desde entonces y no ha habido racionamientos de agua. El personal del acueducto también ha aprendido a examinar las cuencas con regularidad; ahora se encuentran trabajando con acueductos vecinos para proteger las fuentes que comparten.

Sobre todo, se han valorado las contribuciones únicas del acueducto: su visión de los bienes comunes y la autonomía, entre otros. Los autores analizan la solidaridad generada a través de este proceso al mismo tiempo que los retos, y muestran las lecciones aprendidas para el desarrollo de alianzas entre trabajadores y comunidad en otras partes del mundo.

Artículo completo: OccasionalPaper28_Belanger-Spronk-Murray_Colombia_SP_Sept2014_web.pdf